El certificado de concordancia es un documento muy útil para las personas extranjeras que han obtenido la nacionalidad española y han pasado de identificarse con NIE a identificarse con DNI español.
Contenido del artículo
ToggleDespués de obtener el DNI, puede ocurrir que bancos, Seguridad Social, Hacienda, universidades, aseguradoras, registros, empresas o administraciones sigan teniendo tus datos asociados al antiguo NIE. En esos casos, el certificado de concordancia sirve para acreditar que la persona que antes tenía un NIE es la misma persona que ahora tiene un DNI.
El problema aparece cuando la persona necesita el documento, intenta pedir cita y el sistema no muestra disponibilidad. Desde Gestoría Extranjería Valencia te explicamos dónde solicitar la cita para el certificado de concordancia, qué opción elegir, qué documentos preparar y qué hacer si no encuentras cita.
Qué es el certificado de concordancia
El certificado de concordancia DNI/NIE es un documento emitido por la Policía Nacional que acredita la correspondencia entre los datos de una persona cuando era extranjera y sus nuevos datos como ciudadana española.
En la práctica, sirve para vincular:
- el antiguo NIE;
- la antigua TIE o certificado de residencia;
- el nuevo DNI español;
- los datos personales anteriores y actuales;
- posibles cambios de nombre, apellidos, nacionalidad o documento identificativo.
La propia Sede Electrónica de la Policía Nacional incluye el certificado de concordancia DNI/NIE entre los trámites que pueden realizar determinadas oficinas de extranjería y documentación, como ocurre en Valencia con la Oficina de Trámites de Comunitarios y Certificados de la calle Bailén.
Para qué sirve el certificado de concordancia
El certificado de concordancia puede ser necesario cuando una entidad o administración no puede relacionar automáticamente tu antiguo NIE con tu nuevo DNI.
Trámites donde puede hacer falta
Puede ser útil para:
- actualizar datos en bancos;
- modificar datos en la Seguridad Social;
- actualizar datos en la Agencia Tributaria;
- comunicar el cambio de NIE a DNI en empresas;
- modificar datos en universidades o centros de formación;
- actualizar información en aseguradoras;
- cambiar datos en registros administrativos;
- acreditar identidad en trámites notariales;
- demostrar que el titular del antiguo NIE y del nuevo DNI es la misma persona.
No siempre te lo pedirán, pero conviene tenerlo si has usado tu NIE durante años y ahora necesitas actualizar tus datos como ciudadano español.
Cuándo se solicita el certificado de concordancia
Lo habitual es solicitarlo después de haber obtenido la nacionalidad española y haber expedido el primer DNI.
Después de la jura de nacionalidad
Primero se realiza la jura o promesa de nacionalidad ante el Registro Civil, después se practica la inscripción de nacimiento española y, finalmente, se puede solicitar el DNI español.
Después de obtener el primer DNI
Una vez tienes el DNI, puede ser necesario solicitar el certificado de concordancia para acreditar el cambio de NIE a DNI ante terceros.
En algunas comisarías puede facilitarse información sobre este certificado en el momento de expedición del primer DNI. Sin embargo, si no se entrega en ese momento o si la persona lo necesita más adelante, normalmente deberá solicitar una cita específica para certificados.
Dónde solicitar la cita para el certificado de concordancia
La cita suele solicitarse a través del sistema de cita previa de extranjería o de los canales habilitados por Policía Nacional, dependiendo de la provincia y de la oficina.
La Sede de Administraciones Públicas identifica el servicio de cita previa para trámites en oficinas de extranjería y también para trámites ante el Cuerpo Nacional de Policía.
Opción habitual en cita previa
En muchas provincias, la opción que suele buscarse es similar a:
Certificados y asignación de NIE
O, si aparece de forma más específica:
Certificado de concordancia DNI/NIE
La denominación exacta puede variar según la provincia y la oficina.
En qué oficina se solicita
Debe solicitarse en una oficina de Policía Nacional que tramite certificados de extranjería o certificados DNI/NIE.
En Valencia, por ejemplo, la Sede de la Policía Nacional identifica la Oficina de Trámites de Comunitarios y Certificados, situada en C/ Bailén nº 9, como oficina que realiza, entre otros trámites, el certificado concordancia DNI/NIE.
¿Se puede pedir en cualquier comisaría?
No siempre. Algunas comisarías realizan este trámite y otras no.
Por eso es importante revisar:
- la provincia;
- la oficina concreta;
- los trámites disponibles;
- si la oficina atiende certificados;
- si el sistema permite seleccionar “certificado de concordancia” o “certificados y asignación de NIE”.
Qué opción elegir en la cita previa
La opción exacta puede depender de cada provincia, pero en la práctica conviene revisar las opciones relacionadas con certificados.
Certificados y asignación de NIE
Esta suele ser la opción más habitual cuando no aparece una categoría específica para “certificado de concordancia”.
Dentro de esa opción pueden tramitarse certificados vinculados al NIE, certificados de residencia, no residencia, asignación de NIE o concordancia, según la oficina.
Certificado de concordancia DNI/NIE
Si aparece esta opción de manera expresa, normalmente será la más adecuada.
Evita elegir una cita incorrecta
No conviene elegir una cita de:
- toma de huellas;
- expedición de TIE;
- recogida de TIE;
- autorización de regreso;
- carta de invitación;
- asilo;
- DNI ordinario, salvo que la oficina te haya indicado expresamente que se tramita allí.
Si eliges una cita incorrecta, pueden no atenderte el día de la cita y tendrás que volver a buscar disponibilidad.
Documentos para solicitar el certificado de concordancia
La documentación concreta puede variar según la oficina, pero conviene preparar un expediente completo.
Documentación recomendable
Normalmente conviene llevar:
- DNI español en vigor;
- pasaporte español, si ya lo tienes;
- antiguo NIE;
- antigua TIE, si la conservas;
- copia de la TIE antigua, si la Policía se quedó con la tarjeta;
- resolución de concesión de nacionalidad española;
- certificado literal de nacimiento español;
- justificante de jura o inscripción, si lo tienes;
- formulario EX-15, si la oficina lo exige;
- tasa 790 código 012 pagada, si corresponde;
- justificante de cita previa;
- documentación que demuestre por qué necesitas el certificado, si procede.
Para certificados vinculados al NIE, la Sede de la Policía Nacional remite al formulario EX-15 y al modelo de tasa 790 código 012 como documentos relacionados con certificados.
¿Siempre hay que pagar tasa?
En muchos casos puede exigirse la tasa correspondiente mediante el modelo 790 código 012. No obstante, conviene comprobarlo antes de acudir, porque el criterio práctico puede variar según el tipo de certificado, la oficina y el momento en que se solicite.
Qué hacer si no conservas la antigua TIE
Es frecuente que la persona ya no tenga la TIE física porque fue retirada al obtener el DNI o porque se perdió.
En ese caso, conviene aportar:
- copia escaneada de la TIE antigua;
- resolución de residencia anterior;
- documentos donde aparezca el NIE;
- resolución de nacionalidad;
- certificado literal de nacimiento español;
- cualquier documento oficial donde figure el antiguo NIE.
Lo importante es facilitar a la Policía la identificación clara entre el antiguo NIE y el nuevo DNI.
Qué hacer si no hay cita disponible
La falta de citas es uno de los problemas más frecuentes en determinados trámites de Policía y extranjería.
Que no aparezcan citas en un momento concreto no significa necesariamente que el trámite no exista. Normalmente significa que no hay huecos disponibles en ese momento o que la oficina libera citas en determinados días u horarios.
Revisar la cita en distintos momentos
Conviene revisar la plataforma en diferentes momentos del día.
En algunas provincias las citas aparecen por bloques y pueden agotarse rápidamente. No hay una regla pública única para todas las oficinas, por lo que puede ser necesario comprobar varias veces.
Revisar varias oficinas de la provincia
En algunas provincias puede haber más de una comisaría que tramite certificados.
Antes de rendirte, revisa si otras oficinas de la misma provincia ofrecen:
- certificados de residencia;
- certificados NIE;
- asignación de NIE;
- certificado de concordancia DNI/NIE;
- certificados y asignación de NIE.
Comprobar el localizador de dependencias
El localizador de dependencias de la Policía Nacional permite revisar qué trámites realiza cada oficina. Esto es útil para no perder tiempo intentando pedir cita en una comisaría que no tramita certificados de concordancia.
No pagar citas a intermediarios no fiables
La escasez de citas ha generado prácticas abusivas y poco transparentes.
Hay que tener especial cuidado con personas que prometen conseguir una cita a cambio de dinero sin identificarse correctamente, o que piden acceso a certificados digitales, claves o datos personales sensibles.
El certificado digital y las claves personales no deben entregarse a terceros sin control, porque permiten actuar electrónicamente en nombre de la persona titular.
Contactar con la oficina correspondiente
Si llevas mucho tiempo sin encontrar cita, puede ser útil contactar con la oficina correspondiente para confirmar:
- si ese trámite se sigue realizando allí;
- qué opción de cita debes seleccionar;
- si hay otra oficina competente;
- si existe atención sin cita en casos concretos;
- si pueden indicar horarios aproximados de liberación de citas.
No siempre contestan o no siempre facilitan esa información, pero puede evitar errores.
Valorar si el certificado es imprescindible
En algunos casos, la entidad que pide el certificado puede aceptar otros documentos mientras consigues la cita.
Por ejemplo:
- copia del antiguo NIE;
- copia de la antigua TIE;
- DNI español;
- resolución de nacionalidad;
- certificado literal de nacimiento;
- justificante de jura;
- documento explicativo del cambio de NIE a DNI.
Esto no sustituye siempre al certificado de concordancia, pero puede ayudar en casos urgentes.
¿Se puede actualizar el NIE a DNI sin certificado de concordancia?
Depende de la entidad.
Bancos
Algunos bancos pueden pedir el certificado de concordancia para actualizar tus datos correctamente. Otros pueden aceptar DNI, copia de TIE antigua y documentación complementaria.
Seguridad Social
Para actualizar datos en la Seguridad Social, puede ser necesario acreditar correctamente el cambio de identidad documental. En algunos casos, el certificado de concordancia ayuda a evitar incidencias.
Agencia Tributaria
En Hacienda puede ser importante que los datos fiscales queden correctamente asociados al nuevo DNI, especialmente si durante años se han presentado declaraciones, modelos o comunicaciones con NIE.
Empresas y contratos
Si trabajas o has firmado contratos con NIE, puede ser conveniente aportar el certificado para actualizar la documentación laboral, mercantil o contractual.
Universidades y títulos
También puede ser útil para actualizar expedientes académicos, títulos, certificados o matrículas que fueron tramitados con NIE.
Errores frecuentes al pedir la cita
Buscar la cita como si fuera un trámite de DNI
El certificado de concordancia no es una simple renovación de DNI. Aunque está vinculado al paso de NIE a DNI, suele gestionarse como trámite de certificados o extranjería.
Elegir toma de huellas
La toma de huellas es para expedición de TIE, no para certificado de concordancia.
Elegir recogida de TIE
La recogida de TIE tampoco corresponde, porque la persona ya es española y no está recogiendo una tarjeta de residencia.
No llevar el antiguo NIE
Aunque tengas el DNI, el objetivo del certificado es vincularlo con el NIE. Si no llevas documentación donde aparezca el antiguo NIE, puede haber problemas.
No llevar tasa pagada
Si la oficina exige tasa y no la llevas pagada, pueden no tramitar el certificado ese día.
No revisar la provincia correcta
Normalmente conviene pedir la cita en la provincia donde resides o donde la oficina sea competente. Pedir cita en una oficina que no corresponde puede generar una pérdida de tiempo.
No guardar copia de la TIE antes de entregarla
Antes de obtener el DNI o entregar la TIE, es recomendable conservar una copia de la antigua tarjeta, porque puede ser útil para bancos, Seguridad Social, Hacienda y otros organismos.
Qué hacer si necesitas el certificado con urgencia
Reúne documentación alternativa
Mientras intentas conseguir cita, prepara un paquete documental con:
- DNI;
- copia de la TIE antigua;
- resolución de nacionalidad;
- certificado literal de nacimiento;
- antiguo NIE;
- pasaporte anterior;
- documentos donde figure el NIE.
Pide a la entidad que te indique exactamente qué exige
No basta con que te digan “trae el certificado”. Conviene preguntar:
- si aceptan documentación alternativa;
- si basta con copia del NIE y DNI;
- si necesitan el certificado original;
- si aceptan justificante de cita;
- si pueden iniciar la actualización y dejar pendiente el certificado.
Guarda justificantes
Si estás intentando conseguir cita y no hay disponibilidad, guarda capturas o justificantes de tus intentos. No siempre tendrán valor administrativo, pero pueden ayudarte a explicar la situación ante una entidad privada o una administración.
Revisa periódicamente la disponibilidad
Las citas pueden aparecer y desaparecer rápidamente. La constancia suele ser importante.
¿Puede una gestoría ayudarte con la cita?
Una gestoría puede ayudarte a revisar la documentación, identificar la oficina correcta, comprobar la opción adecuada y preparar la solicitud.
Ahora bien, debe tratarse de un profesional identificado y contratado correctamente. Conviene evitar intermediarios que no expliquen quiénes son, qué servicio prestan o cómo tratan tus datos.
Certificado de concordancia en Valencia
En Valencia, el trámite está especialmente vinculado a oficinas de Policía Nacional que gestionan certificados.
La Sede de la Policía Nacional identifica la Oficina de Trámites de Comunitarios y Certificados, en C/ Bailén nº 9, como oficina que tramita el certificado concordancia DNI/NIE.
También pueden existir otras comisarías de la provincia que tramiten certificados relacionados con NIE o concordancia, por lo que conviene revisar cada caso antes de pedir la cita.
Preguntas frecuentes sobre la cita para el certificado de concordancia

¿Qué es el certificado de concordancia?
Es un documento que acredita que la persona que antes tenía un NIE es la misma persona que ahora tiene un DNI español tras obtener la nacionalidad española.
¿Dónde se pide la cita para el certificado de concordancia?
Normalmente se pide a través del sistema de cita previa habilitado para trámites de extranjería o Policía Nacional, seleccionando una opción relacionada con certificados, asignación de NIE o certificado de concordancia DNI/NIE.
¿Qué opción debo elegir en la cita previa?
Si aparece la opción “certificado de concordancia DNI/NIE”, esa suele ser la más adecuada. Si no aparece, puede corresponder la opción “certificados y asignación de NIE”, según la provincia.
¿Puedo pedir la cita como si fuera una cita de DNI?
No es lo más recomendable. El certificado de concordancia suele tramitarse como certificado vinculado a extranjería o NIE, no como una expedición ordinaria de DNI.
¿Qué documentos necesito?
Conviene llevar DNI español, antiguo NIE, copia de la TIE antigua, resolución de nacionalidad, certificado literal de nacimiento español, formulario EX-15 si lo exigen, tasa 790 código 012 si corresponde y justificante de cita.
¿Qué pasa si ya no tengo la TIE antigua?
Puedes aportar una copia, una resolución de residencia anterior, documentos donde aparezca el NIE o cualquier documento oficial que permita vincular tu identidad anterior con tu DNI actual.
¿Hay que pagar tasa?
En muchos casos puede exigirse la tasa 790 código 012, pero conviene comprobarlo según la oficina y el tipo de certificado.
¿Qué hago si no hay cita disponible?
Puedes revisar en distintos horarios, comprobar otras oficinas de la provincia, consultar el localizador de dependencias de Policía Nacional, contactar con la oficina y preparar documentación alternativa mientras consigues cita.
¿Puedo hacer el trámite en otra provincia?
Depende del criterio de competencia de la oficina y de la disponibilidad del sistema. Conviene revisar si la oficina elegida realiza el trámite y si acepta solicitudes de personas empadronadas en otra provincia.
¿Me pueden rechazar la atención si elegí mal la cita?
Sí. Si eliges una cita que no corresponde al trámite, la oficina puede no atenderte y tendrás que pedir una nueva cita.
¿El certificado de concordancia caduca?
No es exactamente un documento de residencia, sino un certificado que acredita una correspondencia de identidad. Aun así, algunas entidades pueden pedir que sea reciente.
¿Es obligatorio pedir el certificado de concordancia?
No siempre, pero es muy recomendable después de obtener la nacionalidad española, especialmente si tienes datos, cuentas, contratos o expedientes vinculados a tu antiguo NIE.
¿Puedo actualizar mis datos sin certificado de concordancia?
Depende de la entidad. Algunas aceptan DNI y copia del NIE anterior; otras exigen el certificado de concordancia.
¿Cuándo conviene pedirlo?
Lo antes posible después de obtener el DNI español, especialmente si tienes que actualizar datos en bancos, Seguridad Social, Hacienda, universidad, trabajo o registros.
¿Una gestoría puede ayudarme?
Sí, una gestoría puede ayudarte a preparar la documentación, identificar la cita correcta y revisar alternativas si no hay disponibilidad.
Cómo podemos ayudarte??
La cita para el certificado de concordancia puede ser difícil de conseguir, pero el trámite es muy importante para quienes han obtenido la nacionalidad española y necesitan actualizar sus datos de NIE a DNI. Elegir correctamente la opción de cita, acudir a una oficina competente, llevar la documentación adecuada y actuar con prudencia si no hay disponibilidad puede evitar retrasos y problemas ante bancos, administraciones y entidades privadas. En Gestoría Extranjería Valencia ayudamos a personas extranjeras y nuevos ciudadanos españoles a revisar su documentación, preparar el trámite y resolver incidencias relacionadas con el cambio de NIE a DNI. Puedes encontrar más información en gestoriaextranjeriavalencia.com.



